recursos de español
spanish resources

Clases De Ingles
Los Martes de 6-7pm

Para Jovenes (15+) y Adultos
Los Martes, de 6-7pm en la Biblioteca de Avon Grove.
Preguntas? Sr. Jaime Roach 484-643-2891 o su especialista de apoyo del Programa De Educacion.

Cuentos Biling ü es para Ni ñ os con La Comunidad Hispana
Bilingual Storytimes with La Comunidad Hispana Health and Community Services

Señorita Shannon y Señorita Monica leen "Bienvenidos a la Hotel de los Cactos" por Brenda Z. Guiberson en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Miss Shannon and Miss Monica read "Welcome to the Cactus Hotel" by Brenda Z. Guiberson in both English and Spanish.
Click here to watch.

Señorita Shannon y Señorita Monica leen "La Araña Muy Ocupada" por Eric Carle en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Miss Shannon and Miss Monica read "The Very Busy Spider" by Eric Carle in both English and Spanish.
Click here to watch.

Señorita Shannon y Señorita Monica leen "Backyard Bugs" por Jill McDonald en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Miss Shannon and Miss Monica read "Backyard Bugs" by Jill McDonald in both English and Spanish.
Click here to watch.

Señorita Shannon y Señorita Monica leen "Huesos" por Luis San Vicente en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Miss Shannon and Miss Ale read "Bones" by Luis San Vicente in both English and Spanish.
Click here to watch.

Señorita Shannon y Señorita Ale leen "Rocket the Brave" por Tad Hills en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Miss Shannon and Miss Ale read "Rocket the Brave" by Tad Hills in both English and Spanish.
Click here to watch.

Señorita Shannon y Señorita Monica leen "El gran oso pardo" por David McPhail en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Miss Shannon and Miss Monica read "Big Brown Bear" by David McPhail in both English and Spanish.
Click here to watch.

Soñadores por Yuyi Morales
Dreamers by Yuyi Morales

La voluntaria de la Biblioteca Avon Grove, Señorita Karen, lee "Dreamers" por Yuyi Morales en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Avon Grove Library volunteer Miss Karen reads "Dreamers" by Yuyi Morales in both English and Spanish.
Click here to watch.

¡Vamos! Vamos a Comer por Ra ú l the Third
¡Vamos! Let's Go Eat by Raúl the Third

La voluntaria de la biblioteca de Avon Grove, la señorita Karen, dice "¡Vamos! Vamos a comer" por Yuyi Morales en inglés y español.
Haga clic aquí para ver.
Avon Grove Library volunteer Miss Karen reads "¡Vamos! Let's Go Eat" by Yuyi Morales in both English and Spanish.
Click here to watch.